From ancient times to the present day, Iranian social, political, and economic life has been dramatically influenced by psychoactive agents. This book looks at the stimulants that, as put by a longtime resident of seventeenth-century Iran, Raphaël du Mans, provided Iranians with damagh, gave them a “kick,” got them into a good mood. By tracing their historical trajectory and the role they played in early modern Iranian society (1500-1900), Rudi Matthee takes a major step in extending contemporary debates on the role of drugs and stimulants in shaping the modern West.
At once panoramic and richly detailed, The Pursuit of Pleasure examines both the intoxicants known since ancient times–wine and opiates–and the stimulants introduced later–tobacco, coffee, and tea–from multiple angles. It brings together production, commerce, and consumption to reveal the forces behind the spread and popularity of these consumables, showing how Iranians adapted them to their own needs and tastes and integrated them into their everyday lives.
از دوران باستان تا به امروز، زندگی اجتماعی، سیاسی و اقتصادی ایران به طور چشمگیری توسط عوامل روانگردان تحت تاثیر قرار گرفته است. در این کتاب بررسی شده است ساکنان قدیمی ایران در قرن هفدهم افرادی با خلق و خوی خوب بوده اند. با ردیابی خط سیر تاریخی خود و نقش آنها در اوایل جامعه ایران مدرن (۱۵۰۰-۱۹۰۰) ، رودی متی بر نقش مواد مخدر و محرک را به عنوان یک قدم بزرگ در گسترش بحث های معاصر و ارتباط آن به غرب مدرن مطالعاتی انجام داده است.
در یک پانورامای وسیع و کاملا دقیق، در جستجوی لذت مسکرات از دوران باستان از زوایای مختلف – شراب و مواد مخدر – و معرفی محرک بعد – تنباکو، قهوه، چای بررسی شده اند. تولید، تجارت و مصرف این مواد نشان میدهد که چگونه ایرانیان آنها را با توجه به نیازها و سلیقه خود بومی کرده اند و در زندگی روزمره جای داده اند.